test: add arm images to example-basic workflow

[MikeMcC399]

Situation

• Arm64-based runner images, that were previously sourced from the https://github.com/actions/partner-runner-images repo of Arm Limited, LLC, have now transitioned to the mainstream https://github.com/actions/runner-images repo supported directly by GitHub.
• Available Images lists labels:
  • ubuntu-26.04-arm (preview)
  • ubuntu-24.04-arm
  • ubuntu-22.04-arm
  • windows-11-arm
  • windows-11-arm-vs2006-arm (preview)

Change

Add matrix entries for the non-preview Arm64 runner images:

• ubuntu-24.04-arm
• ubuntu-22.04-arm
• windows-11-arm

to the workflow .github/workflows/example-basic.yml jobs basic and basic-npm-cache to demonstrate the capability of the Cypress GitHub Action to run under these OS versions.

---

Note

Low Risk
CI-only matrix expansion in an example workflow; no production code, auth, or data handling changes.

Overview
Expands the example-basic CI matrix so Cypress runs on GitHub’s mainstream Arm64 runners, not only x64.

Both basic and basic-npm-cache now include ubuntu-22.04-arm, ubuntu-24.04-arm, and windows-11-arm alongside the existing OS labels, demonstrating the action on these images without changing test steps or action inputs.

^{Reviewed by Cursor Bugbot for commit d172320. Bugbot is set up for automated code reviews on this repo. Configure here.}

[cypress-app-bot]

• Create a Draft Pull Request if your PR is not ready for review. Mark the PR as Ready for Review when you're ready for a Cypress team member to review the PR.

[github-actions]

🎉 This PR is included in version 7.4.1 🎉

The release is available on:

• npm package (@latest dist-tag)
• GitHub release

Your semantic-release bot 📦🚀