fix(release): skip bump commit when version unchanged and force-update tag

[Uno-Takashi]

What

release ワークフローの Bump version and commit ステップが、対象ファイルに version の差分が無いとき git commit の失敗で run 全体を落とす問題を修正します。

• bump 用の git commit / git push を「ステージに差分があれば実行、無ければスキップして次のステップに進む」に変更
• リリースタグを git tag -f + git push --force で HEAD に強制再付与 するステップを追加（ルートと各サブモジュールでタグずれが起きた場合の自己修復用）

Why

直近の root release run でこの問題が連鎖し、サブモジュール側で bump が完了しているのに root 側ではタグが進まず、再実行しても全サブモジュールが nothing to commit で落ち続ける状態になっていました。本変更で v2.6.1 のような重複実行や、root とサブモジュールの version ズレ復旧時にも release ワークフローが冪等に成功するようにします。

How tested

YAML 編集のみ。実走は次回の release ワークフロー起動で確認します。