Modify redirect behaviour to respect site_url#1

dylanzt wants to merge 2 commits into

masterdylanzt/mdBook:masterfrom

site-url-redirectsdylanzt/mdBook:site-url-redirectsCopy head branch name to clipboard