e-gov · KertuHiire · Sep 25, 2017 · Sep 25, 2017 · Sep 25, 2017 · Sep 25, 2017
diff --git a/Isikuandmed.md b/Isikuandmed.md
@@ -25,7 +25,7 @@ __Kirjeldaja__ - kirjelduste koostaja - isik, kes omab RIHAs õigust kirjeldada
 
 _Hindaja_ v _Kooskõlastaja_
 
-_Kontaktisik_ - infosüsteemi vm RIHAs kirjeldatud vara kontaktisik – infosüsteemiga (hiljem ka muu RIHA objektiga, nt klassifikaatoriga) seotud isik, kellega võib ühendust võtta. Kui infosüsteemile ei ole määratud teist kontaktisikut, siis on kontaktisikuks viimane kirjeldaja. Kontaktisik võib olla seotud ka asutuse kõigi infosüsteemidega. Sellisel juhul nimetame teda asutuse RIHA kontaktisikuks.
+_Kontaktisik_ - infosüsteemi vm RIHAs kirjeldatud vara kontaktisik – infosüsteemiga (hiljem ka muu RIHA objektiga, nt klassifikaatoriga) seotud isik, kellega võib ühendust võtta. 
 
 RIA poolne __RIHA haldur__.
 
@@ -34,7 +34,7 @@ RIA poolne __RIHA haldur__.
 _Sirvija_ - autentimine ei ole vajalik; logitakse RIHA talitluspidevuse tagamiseks vajalikke andmeid sirvija tegevuse kohta; logitud andmeid kasutatakse turvaintsidentide lahendamiseks ja RIHA kasutusstatistika tootmiseks (viimases isikuid mittetuvastaval viisil).
 
 _Kontaktisik_ - RIHA töödeldakse järgmisi kontaktisikute andmeid (edaspidi - kontaktandmed):
-- isikukood, nimi, asutuse nimetus, e-posti aadress, ametinimetus (valikuline), telefon (valikuline), infosüsteemi(de) nimetused
+- isikukood, nimi, asutuse nimetus, e-posti aadress, infosüsteemi(de) nimetused
 - kontaktisiku tegevuste logi.
 
 _Kirjeldaja_ - Kirjeldajate kohta hoitakse RIHAs samu andmeid, mis kontaktisikute kohta.
@@ -55,10 +55,11 @@ Kontaktisikute andmete töötlus:
 
 ## Juurdepääs isikuandmetele RIHAs
 
-Kontaktisik saab deklareerida oma andmed avalikult kättesaadavaks (kõik saavad RIHAs vaadata). Vaikimisi pääsevad kontaktandmetele ligi ainult asutuste töötajad.
+Kontaktisikute nime ja e-posti aadressi näevad kõik RIHAsse sisse loginud kasutajad.
 
-Kirjeldaja kohta näevad teavet ainult tema ise ja järgmised kirjeldajad.
+Kirjeldaja kohta näevad teavet ainult RIA töötajad. RIA väljastab kirjeldusõigusega isikute loetelu ainult asutuse töötajatele.
 
 ## Isikuandmete ajakohasuse tagamine
 
+Hetkel ei kontrollida RIHAs isikuandmete ajakohasust. Plaanis on tekitada liides, et kontrollida isiku seost asutusega: 
 Päringuga üle X-tee riigi personali- ja palgaarvestuse andmekogusse (SAP) kontrollitakse, kas kirjeldaja ja kontaktisik on asutusega seotud. Seda kontrolli tehakse nii uute kirjeldajate ja kontaktisikute lisamisele kui ka perioodiliselt andmete ajakohasuses tagamiseks.
diff --git a/Kood.md b/Kood.md
@@ -9,13 +9,9 @@ RIHA kood on avalik.
 
 Arhitektuuriteatmik: [https://github.com/e-gov/RIHA-Index](https://github.com/e-gov/RIHA-Index)
 
-RIHA API: [https://github.com/e-gov/RIHA-API](https://github.com/e-gov/RIHA-API) - RIHA API-de spetsifikatsioonid
-
-Kirjeldaja: [https://github.com/e-gov/RIHA-Producer](https://github.com/e-gov/RIHA-Producer)
-
-Hindaja: [https://github.com/e-gov/RIHA-Approver](https://github.com/e-gov/RIHA-Approver)
+Sirvija: [https://github.com/e-gov/RIHA-Browser](https://github.com/e-gov/RIHA-Browser)
 
-Koguja: [https://github.com/e-gov/RIHA-Publisher](https://github.com/e-gov/RIHA-Publisher)
+Abimaterjalid: [https://github.com/e-gov/RIHA-Help](https://github.com/e-gov/RIHA-Help)
 
-Sirvija: [https://github.com/e-gov/RIHA-Browser](https://github.com/e-gov/RIHA-Browser)
+XML varamu: [https://github.com/e-gov/RIHA-XML-Assets](https://github.com/e-gov/RIHA-XML-Assets)
 
diff --git a/Toovoog.md b/Toovoog.md
@@ -55,68 +55,23 @@ Protsess IT-teostuse (standardid, tarkvara, IT-teenused) korraldab RIA.
 ### Rollid
 
 1. Infosüsteemi haldaja e `OMANIK`
-2. `RIA TEENUSEHALDUR`
-3. `HINDAJA`
-4. `RIHA KASUTAJA`
+2. `HINDAJA`
+3. `RIHA KASUTAJA`
 
-### RIHA rakendus
-
-1. Kirjeldaja
-2. Hindaja
-3. Sirvija
-4. Koguja
 
 ### Toimingud
 
 1. Infosüsteemi kirjeldamine
-  - `OMANIK`, kasutades `Kirjeldajat`, soovi korral võib ka teksti- või programmeerimisredaktorit, koostab infosüsteemi kirjelduse.
+  - `OMANIK`, kasutades RIHA veebiliidest, koostab infosüsteemi kirjelduse.
     - Kirjeldus peab vastama [RIHA kirjeldusstandardile](Kirjeldusstandard).
-  - `OMANIK` paneb kirjelduse avalikult internetti välja.
-    - Kirjeldaja kasutamisel RIHA kesksüsteemis on kirjeldus automaatselt välja pandud.
-2. Kirjelduse URL-i teatamine
-  - `OMANIK` teatab `RIA TEENUSEHALDUR`-ile koostatud kirjelduse URL-i.
-  - `RIA TEENUSEHALDUR` registreerib kirjelduse URL-i `Koguja` konfiguratsioonis.
-3. Kirjelduste kokkukogumine
-  - `Koguja` käib perioodiliselt URL-id läbi ja kogub kirjeldused kokku.
-  - `Sirvija` teeb kirjeldused masinliidese (API) kaudu kõigile kättesaadavaks.
-4. Hindamine
-  - `HINDAJA`, kasutades `Hindajat`, vaatab läbi kokkukogutud kirjeldused ja teeb hindamisotsused.
-  - Hindamisotsused saavad avalikult kättesaadavaks Sirvija kaudu (nii kasutajaliideses kui ka RIHA API-s).
+2. Hindamine
+  - `HINDAJA`, kasutades RIHA veebiliidest, vaatab läbi infosüsteemi kirjeldused ja teeb hindamisotsused.
+  - Hindamisotsuste pealkirjad saavad avalikult kättesaadavaks (nii kasutajaliideses kui ka RIHA API-s). Vaata täpsemalt [RIHA aruteludest](Issue)
 5. RIHA andmete kasutamine
-  - `RIHA KASUTAJA` saab RIHA kesksüsteemi veebirakenduse abil tutvuda kirjeldustega ja kooskõlastusotsustega.
+  - `RIHA KASUTAJA` saab RIHA kesksüsteemi veebirakenduse abil tutvuda kirjeldustega ja hinnangutega.
 
 ---
 
-## Arenduse vaates
-
-```
-                    ,+.
-                    `+'                                                      ,+.
-                 Arendaja                                                    `|'
-                     +                                                       /|\
-                    / \     Arendaja lokaalne /                               +                   
-    GitHub                  Heroku                                           / \
-   +-----------+          +-----------+                                   Kasutaja
-   |           |          | Arendus-  |                                       |
-   |   Repod   +--------> | keskkond  |                                       |
-   |           |          |           |                                       |
-   +-----+-----+          +-----------+                                       |
-         |                                                                    |
-         |                                                                    |
-+-----------------------------------------------------------------------------------+
-         v                                                                    v
-    Bitbucket
-   +-----------+          +-----------+          +-----------+         +-----------+ 
-   |           |          | CI        |          | Test-     |         | Toodang   |
-   |   Repod   +--------> | keskkond  +--------> | keskkond  |-------->|           |
-   |           |          |           |          |           |         |           |
-   +-----------+          +-----------+    ,+.   +-----------+   ,+.   +-----------+
-                                           `|'                   `|'
-                                           /|\                   /|\
-                             Jenkins        +  Admin              +   Admin
-                                           / \                   / \
-
-```
 
 ### Arenduse korralduse põhijooned
 

diff --git a/Yleminek.md b/Yleminek.md
@@ -5,7 +5,7 @@ permalink: Yleminek
 
 # Üleminek
 
-<p class='staatus'>Üleminekul uuele RIHA-le on nii korralduslikud (organisatsioonilised), õiguslikud kui ka tehnilised aspektid. Praegu käsitleme siin eelkõige andmete ülekandmist vanast RIHAst uude. Hiljem käsitlus täieneb.</p>
+<p class='staatus'>Üleminekul uuele RIHA-le on nii korralduslikud (organisatsioonilised), õiguslikud kui ka tehnilised aspektid. Praegu käsitleme siin eelkõige andmete ülekandmist vanast RIHAst uude.</p>
 
 ## Tehniline andmeülekanne
 
@@ -63,12 +63,10 @@ permalink: Yleminek
 0. __Ülekande eeldused.__
   - uus kirjeldusvorming on stabiliseerunud.
 1. __Eksport__
-  - Eksport vanast süsteemist vahevormingusse (JSON), ühtlasi automaatse teisendamisega uude vormingusse. Omanikke tuleb selgelt teavitada, mis teisendusi tehakse. Kui omanik peab andmete uude vormingusse viimiseks tegema käsitsi tegevusi, siis tuleb anda omanikule selged juhised.
-  - Eksporditud andmed salvestatakse failidena.
-2. __Import uude süsteemi__
-  - Eeldus: asutus on otsustanud, kas hoiab kirjeldus enda juures või RIHA kesksüsteemis.
-3. __Vana RIHA "külmutamine"__
-  - Andmeid saab kasutajaliidese kaudu lugeda, kui ei saa muuta.
+  - Eksport vanast süsteemist, automaatse teisendamisega uude vormingusse. Omanikke tuleb selgelt teavitada, mis teisendusi tehakse. 
+  - Eksporditud infosüsteemide ja hinnangute andmed salvestatakse RIHA uues [andmehoidjas](Andmehoidja). Kasutajate õigused RIHA [pääsuhaldussüsteemis](Paasuhaldus).
+2. __Vana RIHA "külmutamine"__
+  - Kõiki avalikke andmeid saab kasutajaliidese kaudu lugeda, kui ei saa muuta. Sisselogimine vanasse RIHAsse pole võimalik.
 
 ## Seonduv
 

diff --git a/_data/Riba.yml b/_data/Riba.yml
@@ -3,8 +3,6 @@
 
 - title: "Strateegia"
   url: "/Strateegia"
-- title: "SF-i lubadused"
-  url: "/Lubadused"
 - title: "Töövoog"
   url: "/Toovoog"
 - title: "Põhikontseptid"
@@ -17,7 +15,7 @@
       url: "/Andmekoosseis"
     - title: "Kirjeldusstandard"
       url: "/Kirjeldusstandard"
-  - title: "Issue-d"
+  - title: "RIHA arutelud"
     url: "/Issue"
   - title: "Teavitused"
     url: "/Teavitused"
@@ -26,33 +24,16 @@
 
 - title: "Komponendid"
   categories:
-  - title: "Põhimõtted"
-    url: "/Pohimotted"
-  - title: "Aktuaalne arhitektuurijoonis"
-    url: "/Aktuaalne"
+  - title: "Arhitektuur"
+    url: "/Arhitektuur"
     type: "Oluline"  
-  - title: "Visualiseerija"
-    url: "/Visualiseerija"
   - title: "Andmehoidja"
     url: "/Andmehoidja"  
   - title: "API-d"
     url: "/APId"
   - title: "API-de testimine"
     url: "/APIdetestimine"    
-
-- title: "Liidesed teiste süsteemidega"
-  categories:
-  - title: "SAP-ga"
-    url: "/LiidesSAPga"
-  - title: "Äriregistriga"
-    url: "/liidesAriregistriga"
-  - title: "Riigiteenuste portaaliga"
-    url: "/liidesRiigiteenustega"
-  - title: "eesti.ee-ga"
-    url: "/liideseestiee"
-  - title: "X-tee monitooringusüsteemiga"
-    url: "/Xteemonitooringuga"  
-
+
 - title: "Tehnoloogiad"
   categories:
   - title: "Valikute lähtekohad"  
@@ -85,6 +66,21 @@
     url: "/Versioneerimine"  
   - title: "Samaaegsus"
     url: "/Samaaegsus"  
+
+- title: "Tuleviku teemad"
+  categories:
+   - title: "Visualiseerija"
+    url: "/Visualiseerija"
+  - title: "Liides SAP-ga"
+    url: "/LiidesSAPga"
+  - title: "Liides Äriregistriga"
+    url: "/liidesAriregistriga"
+  - title: "Liides Riigiteenuste portaaliga"
+    url: "/liidesRiigiteenustega"
+  - title: "Liides eesti.ee-ga"
+    url: "/liideseestiee"
+  - title: "Liides X-tee monitooringusüsteemiga"
+    url: "/Xteemonitooringuga"  
 
 - title: "Teatmiku täiendamine"
   url: "/Taiendamine"
@@ -99,3 +95,7 @@
     url: "/Sessioonihaldus"    
   - title: "URL-id"
     url: "/URLid"
+  - title: "SF-i lubadused"
+    url: "/Lubadused"
+  - title: "Põhimõtted"
+    url: "/Pohimotted"