fix(deps): update dependency @hello.nrfcloud.com/lambda-helpers to v5

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Confidence
@hello.nrfcloud.com/lambda-helpers	3.5.21 → 5.0.51

---

Release Notes

hello-nrfcloud/lambda-helpers (@​hello.nrfcloud.com/lambda-helpers)

v5.0.51

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.7 (7d20207)

v5.0.50

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.6 (5d9b0af)

v5.0.49

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.5 (8b5cee9)

v5.0.48

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.33.1 (c89a807)

v5.0.47

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.4 (879976a)

v5.0.46

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.3 (ad731fb)

v5.0.45

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.2 (7de9b04)

v5.0.44

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.1 (49f1431)

v5.0.43

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.33.0 (#​129) (d17c088)

v5.0.42

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.32.0 (#​124) (2cd7434)

v5.0.41

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.1.0 (#​120) (09d87aa)

v5.0.40

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update middy-js monorepo to ^7.1.2 (32eee9e)

v5.0.39

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update middy-js monorepo to ^7.1.1 (0e1e3d2)

v5.0.38

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update middy-js monorepo to ^7.1.0 (d891df9)

v5.0.37

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update middy-js monorepo to ^7.0.3 (e45e5ea)

v5.0.36

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.31.0 (#​114) (7776128)

v5.0.35

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws/durable-execution-sdk-js to ^1.0.2 (8379f4a)

v5.0.34

Compare Source

Bug Fixes

• export everything to npm (ee28790)

v5.0.33

Compare Source

Bug Fixes

• include correct folder (42fb2ea)

v5.0.32

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.30.0 (#​108) (b398125)
• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.30.1 (a6f6c16)
• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.30.2 (75ac24d)
• update dependencies (7c20a56)
• update dependencies (a176ec7)

v5.0.31

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.93 (22b49b5)

v5.0.30

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.92 (2a358c5)

v5.0.29

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.91 (4c6b15f)

v5.0.28

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.90 (f8b1003)

v5.0.27

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.89 (8526c71)

v5.0.26

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.88 (2d32a14)

v5.0.25

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.29.0 (#​105) (0c93b16)

v5.0.24

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.87 (163853c)

v5.0.23

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.86 (3d172db)

v5.0.22

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.85 (4914959)

v5.0.21

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.84 (0d9ddb5)

v5.0.20

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.83 (fbc2963)

v5.0.19

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.82 (80bbef6)

v5.0.18

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.81 (1918017)

v5.0.17

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.80 (0484e35)

v5.0.16

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.79 (8877c88)

v5.0.15

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.78 (df93a7d)

v5.0.14

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.77 (5ec79ed)

v5.0.13

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.76 (cd1d974)

v5.0.12

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.75 (e117822)

v5.0.11

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.74 (7f086be)

v5.0.10

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.73 (76dfd9e)

v5.0.9

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.28.1 (fabb671)

v5.0.8

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.72 (abba8fe)

v5.0.7

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.71 (a7e6685)

v5.0.6

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.28.0 (#​102) (ed232e8)

v5.0.5

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.70 (3b31b4d)

v5.0.4

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.69 (d7b4d82)

v5.0.3

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.68 (8536c9b)

v5.0.2

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.67 (9c33ce3)

v5.0.1

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.66 (a2ee514)

v5.0.0

Compare Source

Bug Fixes

• do not send Access-Control-Allow-Credentials (8ea8015)
• update dependencies (9a390ea)

BREAKING CHANGES

• this removes the Access-Control-Allow-Credentials

v4.0.11

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.64 (1c93362)

v4.0.10

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.63 (a29fe1a)

v4.0.9

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.62 (eb053b1)

v4.0.8

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.61 (1820319)

v4.0.7

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.27.0 (#​97) (beeae94)

v4.0.6

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.60 (800fb84)

v4.0.5

Compare Source

Bug Fixes

• cors: add Origin to allowed headers (d41d5ae)

v4.0.4

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.59 (c0e0f6c)

v4.0.3

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.26.1 (ce29210)

v4.0.2

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​hello.nrfcloud.com/proto to ^15.4.58 (795bda5)

v4.0.1

Compare Source

Bug Fixes

• deps: update dependency @​aws-lambda-powertools/metrics to ^2.26.0 (#​95) (b4cbf6a)

v4.0.0

Compare Source

Bug Fixes

• aProblem: do not cache by default (459a038)

BREAKING CHANGES

• aProblem: this changes the behaviour of aProblem

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • At any time (no schedule defined)
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[renovate]

⚠️ Artifact update problem

Renovate failed to update an artifact related to this branch. You probably do not want to merge this PR as-is.

♻ Renovate will retry this branch, including artifacts, only when one of the following happens:

• any of the package files in this branch needs updating, or
• the branch becomes conflicted, or
• you click the rebase/retry checkbox if found above, or
• you rename this PR's title to start with "rebase!" to trigger it manually

The artifact failure details are included below:

File name: package-lock.json

npm warn Unknown env config "store". This will error in a future major version of npm. See `npm help npmrc` for supported config options.
npm error code ERESOLVE
npm error ERESOLVE unable to resolve dependency tree
npm error
npm error While resolving: @fjordcleanup/trash@0.0.0-development
npm error Found: @sinclair/typebox@0.34.41
npm error node_modules/@sinclair/typebox
npm error   @sinclair/typebox@"0.34.41" from the root project
npm error   peer @sinclair/typebox@"^0.34.41" from @hello.nrfcloud.com/proto@15.4.93
npm error   node_modules/@hello.nrfcloud.com/proto
npm error     peer @hello.nrfcloud.com/proto@"^15.4.93" from @hello.nrfcloud.com/lambda-helpers@5.0.51
npm error     node_modules/@hello.nrfcloud.com/lambda-helpers
npm error       @hello.nrfcloud.com/lambda-helpers@"5.0.51" from the root project
npm error
npm error Could not resolve dependency:
npm error peer @sinclair/typebox@"^0.34.49" from @hello.nrfcloud.com/proto-map@16.6.72
npm error node_modules/@hello.nrfcloud.com/proto-map
npm error   peer @hello.nrfcloud.com/proto-map@"^16.5.43" from @hello.nrfcloud.com/proto@15.4.93
npm error   node_modules/@hello.nrfcloud.com/proto
npm error     peer @hello.nrfcloud.com/proto@"^15.4.93" from @hello.nrfcloud.com/lambda-helpers@5.0.51
npm error     node_modules/@hello.nrfcloud.com/lambda-helpers
npm error       @hello.nrfcloud.com/lambda-helpers@"5.0.51" from the root project
npm error
npm error Fix the upstream dependency conflict, or retry this command with --force or --legacy-peer-deps to accept an incorrect (and potentially broken) dependency resolution.
npm error
npm error
npm error For a full report see:
npm error /runner/cache/others/npm/_logs/2026-07-30T16_14_45_189Z-eresolve-report.txt
npm error A complete log of this run can be found in: /runner/cache/others/npm/_logs/2026-07-30T16_14_45_189Z-debug-0.log