ci: cleanup go compiler use#1377

Frostman wants to merge 2 commits intomaingithedgehog/dataplane:mainfrom

dev/frostman/ci-no-go-cachegithedgehog/dataplane:dev/frostman/ci-no-go-cacheCopy head branch name to clipboard