docs: add Copilot instructions and .env.sample files#778

annabmx19 wants to merge 5 commits intohashgraph:mainhashgraph/asset-tokenization-studio:mainfrom

annabmx19:chore/add-copilot-instructionsannabmx19/asset-tokenization-studio:chore/add-copilot-instructionsCopy head branch name to clipboard