Make single-row delete submit button translatable (closes #751)

i18n/admin.pot

@@ -1,79 +1,83 @@
 # Translations template for starlette-admin.
-# Copyright (C) 2023 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2026 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the starlette-admin
 # project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2023.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2026.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: starlette-admin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2023-10-28 16:32-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-22 14:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.13.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
 
 #: starlette_admin/actions.py:11 starlette_admin/actions.py:107
 #: starlette_admin/templates/modals/actions.html:12
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/auth.py:31
+#: starlette_admin/auth.py:37
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/base.py:44 starlette_admin/contrib/odmantic/admin.py:17
+#: starlette_admin/base.py:53 starlette_admin/contrib/odmantic/admin.py:17
 #: starlette_admin/contrib/sqla/admin.py:28
 #: starlette_admin/templates/create.html:7
 #: starlette_admin/templates/detail.html:8
 #: starlette_admin/templates/edit.html:7 starlette_admin/templates/list.html:7
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/base.py:254
+#: starlette_admin/base.py:293
 #, python-format
 msgid "Model with identity %(identity)s not found"
 msgstr ""
 
 #: starlette_admin/templates/forms/_delete.html:8
-#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:25 starlette_admin/views.py:461
-#: starlette_admin/views.py:498
+#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:25 starlette_admin/views.py:463
+#: starlette_admin/views.py:500
 msgid "Delete"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/views.py:462
+#: starlette_admin/views.py:464
 msgid "Are you sure you want to delete selected items?"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/views.py:463
+#: starlette_admin/views.py:465
 msgid "Yes, delete all"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/views.py:468 starlette_admin/views.py:507
+#: starlette_admin/views.py:471 starlette_admin/views.py:509
 #, python-format
 msgid "Item was successfully deleted"
 msgid_plural "%(count)d items were successfully deleted"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-#: starlette_admin/views.py:476
+#: starlette_admin/views.py:478
 msgid "View"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/templates/edit.html:12 starlette_admin/views.py:488
+#: starlette_admin/templates/edit.html:12 starlette_admin/views.py:490
 msgid "Edit"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:15 starlette_admin/views.py:499
+#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:15 starlette_admin/views.py:501
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/views.py:818
+#: starlette_admin/views.py:503
+msgid "Yes, delete"
+msgstr ""
+
+#: starlette_admin/views.py:907
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -117,11 +121,16 @@ msgstr ""
 msgid "Detail"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/templates/detail.html:47
+#: starlette_admin/templates/detail.html:53
+#: starlette_admin/templates/list.html:67
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
+#: starlette_admin/templates/detail.html:64
 msgid "Attribute"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/templates/detail.html:48
+#: starlette_admin/templates/detail.html:65
 msgid "Value"
 msgstr ""
 
@@ -138,25 +147,23 @@ msgstr ""
 msgid "Take me home"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/templates/layout.html:95
-#: starlette_admin/templates/layout.html:118
-#: starlette_admin/templates/layout.html:204
+#: starlette_admin/templates/layout.html:96
+#: starlette_admin/templates/layout.html:119
+#: starlette_admin/templates/layout.html:237
 msgid "Logout"
 msgstr ""
 
-#: starlette_admin/templates/list.html:67
-msgid "Search"
-msgstr ""
-
 #: starlette_admin/templates/login.html:16
 msgid "Login to your account"
 msgstr ""
 
 #: starlette_admin/templates/login.html:32
+#: starlette_admin/templates/login.html:36
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
 #: starlette_admin/templates/login.html:43
+#: starlette_admin/templates/login.html:47
 msgid "Password"
 msgstr ""
 
@@ -173,7 +180,7 @@ msgid "Actions"
 msgstr ""
 
 #: starlette_admin/templates/forms/_delete.html:13
-msgid "Checked this to delete current content of this field"
+msgid "Check this to delete the current content of this field"
 msgstr ""
 
 #: starlette_admin/templates/forms/enum.html:5

starlette_admin/translations/de/LC_MESSAGES/admin.po

@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: starlette-admin VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2024-03-07 16:31+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2026-04-22 14:12+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2024-03-07 16:50+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language: de\n"
@@ -17,64 +17,68 @@ msgstr ""
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Generated-By: Babel 2.13.0\n"
+"Generated-By: Babel 2.18.0\n"
 
 #: starlette_admin/actions.py:11 starlette_admin/actions.py:107
 #: starlette_admin/templates/modals/actions.html:12
 msgid "Yes, Proceed"
 msgstr "Ja, fortfahren"
 
-#: starlette_admin/auth.py:31
+#: starlette_admin/auth.py:37
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrator"
 
-#: starlette_admin/base.py:44 starlette_admin/contrib/odmantic/admin.py:17
+#: starlette_admin/base.py:53 starlette_admin/contrib/odmantic/admin.py:17
 #: starlette_admin/contrib/sqla/admin.py:28
 #: starlette_admin/templates/create.html:7
 #: starlette_admin/templates/detail.html:8
 #: starlette_admin/templates/edit.html:7 starlette_admin/templates/list.html:7
 msgid "Admin"
 msgstr "Admin"
 
-#: starlette_admin/base.py:254
+#: starlette_admin/base.py:293
 #, python-format
 msgid "Model with identity %(identity)s not found"
 msgstr "Modell mit Identität %(identity)s wurde nicht gefunden"
 
 #: starlette_admin/templates/forms/_delete.html:8
-#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:25 starlette_admin/views.py:461
-#: starlette_admin/views.py:498
+#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:25 starlette_admin/views.py:463
+#: starlette_admin/views.py:500
 msgid "Delete"
 msgstr "Löschen"
 
-#: starlette_admin/views.py:462
+#: starlette_admin/views.py:464
 msgid "Are you sure you want to delete selected items?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Elemente löschen möchten?"
 
-#: starlette_admin/views.py:463
+#: starlette_admin/views.py:465
 msgid "Yes, delete all"
 msgstr "Ja, alles löschen"
 
-#: starlette_admin/views.py:468 starlette_admin/views.py:507
+#: starlette_admin/views.py:471 starlette_admin/views.py:509
 #, python-format
 msgid "Item was successfully deleted"
 msgid_plural "%(count)d items were successfully deleted"
 msgstr[0] "Element wurde erfolgreich gelöscht"
 msgstr[1] "%(count)d Elemente wurden erfolgreich gelöscht"
 
-#: starlette_admin/views.py:476
+#: starlette_admin/views.py:478
 msgid "View"
 msgstr "Ansehen"
 
-#: starlette_admin/templates/edit.html:12 starlette_admin/views.py:488
+#: starlette_admin/templates/edit.html:12 starlette_admin/views.py:490
 msgid "Edit"
 msgstr "Bearbeiten"
 
-#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:15 starlette_admin/views.py:499
+#: starlette_admin/templates/modals/delete.html:15 starlette_admin/views.py:501
 msgid "Are you sure you want to delete this item?"
 msgstr "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Element löschen möchten?"
 
-#: starlette_admin/views.py:818
+#: starlette_admin/views.py:503
+msgid "Yes, delete"
+msgstr "Ja, löschen"
+
+#: starlette_admin/views.py:907
 msgid "All"
 msgstr "Alle"
 
@@ -118,11 +122,16 @@ msgstr "Speichern"
 msgid "Detail"
 msgstr "Detail"
 
-#: starlette_admin/templates/detail.html:47
+#: starlette_admin/templates/detail.html:53
+#: starlette_admin/templates/list.html:67
+msgid "Search"
+msgstr "Suchen"
+
+#: starlette_admin/templates/detail.html:64
 msgid "Attribute"
 msgstr "Attribut"
 
-#: starlette_admin/templates/detail.html:48
+#: starlette_admin/templates/detail.html:65
 msgid "Value"
 msgstr "Wert"
 
@@ -139,25 +148,23 @@ msgstr "Ups… Sie haben gerade eine Fehlerseite gefunden"
 msgid "Take me home"
 msgstr "Zur Startseite"
 
-#: starlette_admin/templates/layout.html:95
-#: starlette_admin/templates/layout.html:118
-#: starlette_admin/templates/layout.html:204
+#: starlette_admin/templates/layout.html:96
+#: starlette_admin/templates/layout.html:119
+#: starlette_admin/templates/layout.html:237
 msgid "Logout"
 msgstr "Abmelden"
 
-#: starlette_admin/templates/list.html:67
-msgid "Search"
-msgstr "Suchen"
-
 #: starlette_admin/templates/login.html:16
 msgid "Login to your account"
 msgstr "Melden Sie sich bei Ihrem Konto an"
 
 #: starlette_admin/templates/login.html:32
+#: starlette_admin/templates/login.html:36
 msgid "Username"
 msgstr "Benutzername"
 
 #: starlette_admin/templates/login.html:43
+#: starlette_admin/templates/login.html:47
 msgid "Password"
 msgstr "Passwort"