fix: add missing normalize calls to keys in various areas#2

ldez merged 2 commits intokvtools:mainkvtools/etcdv3:mainfrom

ainesophaur:key-not-normalizedainesophaur/etcdv3:key-not-normalizedCopy head branch name to clipboard