Skip to content

Preliminary Italian translation for MathJax #2

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
bissim wants to merge 1 commit into
base: master
Choose a base branch
from
Open

Preliminary Italian translation for MathJax #2

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
96 changes: 96 additions & 0 deletions language/it/info_acp_mathjax.php
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,96 @@
<?php
/**
*
* @package MathJax
* @copyright (c) 2014 Sérgio Faria and Marco van Oort
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License v2
*
*/

/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}

if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}

// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine

$lang = array_merge($lang, array(
// ACP Vars
'ACP_MATHJAX' => 'MathJax',
'ACP_MATHJAX_CAT' => 'MATHJAX',
'ACP_MATHJAX_SETTINGS' => 'Impostazioni',
'ACP_MATHJAX_BBCODES' => 'Impostazioni BBCode',
'ACP_MATHJAX_EXTENSIONS' => 'Estensioni',
'LOG_CONFIG_MATHJAX' => '<strong>Impostazioni MathJax modificate</strong>',

// Errors
'ERROR_BBCODE_EXISTS' => 'Il tag %s esiste già.',
'ERROR_BBCODE_INVALID' => 'Nome tag %s non valido.',
'TOO_MANY_BBCODES' => 'Non è possibile creare ulteriori BBCode. Rimuovere uno o più BBCode esistenti e riprovare.',
'NO_BBCODE_ID' => 'Nessun id BBCode inviato nella richiesta.',
'BBCODE_DOESNT_EXIST' => 'Il BBCode <samp>math</samp> richiesto non esiste',
'BBCODE_NOT_MATH_TPL' => 'Il BBCode richiesto non è di tipo <samp>math</samp> anche se idenificato come tale.',
'INVALID_MATHJAX_PATH' => 'Il percorso specificato non contiene un’installazione di MathJax valida',
'MUST_CONFIGURE_MATHJAX' => 'Il percorso specificato non contiene un’installazione di MathJax valida e il <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr> è disabilitato.<br />Specificare un percorso valido alla propria installazione locale di mathJax o usare il <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr>.',

// Confirm boxes & notice msg
'BBCODE_DELETE_CONFIRM' => 'Sei sicuro di voler rimuovere il BBCode %s?',
'BBCODE_DELETED' => 'BBCode rimosso correttamente.',
'BBCODE_CREATED' => 'BBCode creato correttamente.',
'BBCODE_MODIFIED' => 'BBCode modificato correttamente.',

// Page titles and "legend" titles
'MATHJAX_SETTINGS' => 'Impostazioni MathJax',
'MATHJAX_SETTINGS_EXPLAIN' => 'Qui è possibile configurare l’integrazione di MathJax in phpBB.',
'MATHJAX_BBCODE' => 'Impostazioni Math BBCode MathJax',
'MATHJAX_BBCODE_EXPLAIN' => 'Qui è possibile impostare i BBCode da usare con phpBB2jax.',

'GENERAL_SETTINGS' => 'Generali',
'SERVER_SETTINGS' => 'Server',
'BBCODE_EDITOR' => 'Editor BBCode',

// General Settings
'MATHJAX_ENABLE' => 'Abilita MathJax',
'MATHJAX_USE_CDN' => 'Usa il <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr> MathJax',
'MATHJAX_USE_CDN_EXPLAIN' => 'Selezionando quest’opzione, si accettano i <a href="http://www.mathjax.org/download/mathjax-cdn-terms-of-service/">Termini di Servizio</a>.',
'MATHJAX_CDN_FORCE_SSL' => 'Forza connessione sicura al <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr>',
'MATHJAX_CDN_FORCE_SSL_EXPLAIN' => 'forza HTTPS anche se la propria board non usa una connessione sicura.',
'MATHJAX_URI' => 'Percorso d’installazione MathJax',
'MATHJAX_URI_EXPLAIN' => 'Se non si usa il <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr>, sarà necessario specificare il percorso dell’installazione locale, per esempio <samp>assets/javascript/MathJax</samp>.<br />Usando il <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr>, quest’impostazione sarà utile qualora il <abbr title="Content Distribution Network">CDN</abbr> sia irraggiungibile.',
'MATHJAX_DYNAMIC_LOAD' => 'Carica MathJax dinamicamente',
'MATHJAX_DYNAMIC_LOAD_EXPLAIN' => 'Carica MathJax solo se c’è del BBCode <samp>math</samp> da interpretare.',
'MATHJAX_CONFIG' => 'File di configurazione',
'MATHJAX_CONFIG_EXPLAIN' => 'Il nome o l’indirizzo del file di configurazione di MathJax, per esempio <samp>TeX-AMS-MML_HTMLorMML</samp>.<br />Valori validi sono elencati nella <a href="http://docs.mathjax.org/en/latest/config-files.html">documentazione</a>.',

// BBCode Settings
'MATHJAX_BBCODE_TYPE' => 'Tipo',
'MATHJAX_BBCODE_TAG' => 'Tag BBCode',
'MATHJAX_BBCODE_DISPLAY' => 'Mostra nell’editor',
'MATHJAX_BBCODE_DISPLAY_EXPLAIN' => 'Se impostata su Sì, il BBCode comparirà nell’editor utente quando scrive un messaggio.',
'MATHJAX_BBCODE_HELPLINE' => 'Guida BBCode',
'MATHJAX_BBCODE_HELPLINE_EXPLAIN' => 'Questo campo contiene una breve guida mostrata passando il mouse sul pulsante del BBCode nell’editor.',
'MATHJAX_PREVIEW' => 'Testo anteprima',
'MATHJAX_PREVIEW_EXPLAIN' => 'Per impostazione predefinita, viene mostrato il codice utente durante l’interpretazione. È possibile modificare questo comportamento mostrando un testo come <samp>[Interpretazione espressione in corso...]</samp>.<br />Per non mostrare né testo né codice, usare <samp>{NONE}</samp>.',
'MATH_TYPE_TEX' => 'LaTeX',
'MATH_TYPE_MML' => 'MathML',
'BBCODE_TAG' => 'TAG',
'ADD_BBCODE' => 'Aggiungi BBCode',
));