Add prerequisites section with uv install instructions#1

dhruvbehl merged 2 commits into

mainmendixlabs/mendix-doc-mcp:mainfrom

docs/add-prerequisites-sectionmendixlabs/mendix-doc-mcp:docs/add-prerequisites-sectionCopy head branch name to clipboard