Add process_monitor project to solution and fix initialize_repo.ps1#302

Alan-Jowett merged 3 commits intomainmicrosoft/ntosebpfext:mainfrom

copilot/add-process-monitor-to-solution-againmicrosoft/ntosebpfext:copilot/add-process-monitor-to-solution-againCopy head branch name to clipboard