refactor(compass-components): rename CSS variable to follow *Styles convention#7911

Copilot wants to merge 1 commit intocursor/error-details-modal-ux-8d61mongodb-js/compass:cursor/error-details-modal-ux-8d61from

copilot/sub-pr-7901mongodb-js/compass:copilot/sub-pr-7901Copy head branch name to clipboard