[v20.x] doc: support toolchain with Visual Studio 2019 & 2022 only#61450

MikeMcC399 wants to merge 1 commit intonodejs:v20.x-stagingnodejs/node:v20.x-stagingfrom

MikeMcC399:v20.x-visual-studio-2022MikeMcC399/node:v20.x-visual-studio-2022Copy head branch name to clipboard