doc(contributing): specify migration naming convention & test structure#403

JakobJingleheimer wants to merge 1 commit intomainnodejs/userland-migrations:mainfrom

doc/test-structurenodejs/userland-migrations:doc/test-structureCopy head branch name to clipboard