docs: clarify unsupported custom .npmrc keys and recommend alternatives#8998

wraithgar merged 1 commit intonpm:latestnpm/cli:latestfrom

maitrawebtech:docs-config-unsupported-keysmaitrawebtech/cli:docs-config-unsupported-keysCopy head branch name to clipboard