upgrades the "tree of life" example to vanilla js#163

Fil wants to merge 1 commit into

mainobservablehq/notebook-kit:mainfrom

fil/upgrade-tree-of-life-exampleobservablehq/notebook-kit:fil/upgrade-tree-of-life-exampleCopy head branch name to clipboard