fix: 「在文件夹中显示」改为在资源管理器中揭示（不再把目录当文件开进编辑器）

[GammaChineYov]

问题

openPath 拦截会把聊天内所有文件打开都送进侧边栏编辑器——包括 DSH 原生产物行（ui-deliverables）的**「在文件夹中显示」**按钮。该按钮按设计传入 "."（chat 视图解析为 "<cwd>/."，即工作区目录本身）；目录没有编辑器内容，插件后端会拒绝：

"<cwd>" is a directory

结果：点击「在文件夹中显示」不再打开/聚焦系统文件管理器，而是冒出一个显示 "..." is a directory 的空白编辑器标签页。

修复

• openpath-intercept.ts：识别文件夹揭示手势（"." / "./" / "<cwd>/."），改走新的 revealInExplorer 依赖，不再进编辑器。
• intercept.tsx：revealInExplorer 切换到资源管理器标签页（面板折叠时自动展开）、展开产出文件所在父目录、高亮并滚动到本轮产出文件；拦截后的产物行在存在隐藏文件时也渲染自己的「在文件夹中显示」按钮。
• produced-files.ts：selectProducedFiles 改读引擎 Turn 数据（owner.turn.data.get("deliverables")）——与 ui-deliverables 同源；原实现读 owner.nodes，而真实的 TurnTailOwnerProps 是 {turn, seq, openFile}（没有 nodes），导致插件接管从未生效。节点副本保留为兜底。
• state.ts：新增瞬态 revealed 集合（不持久化）+ revealPaths reducer（展开祖先目录）。
• ExplorerView.tsx / Sidebar.tsx / builtins/tabs.tsx / service.ts：高亮与滚动被揭示的行，revealed 经 TabComponentProps 透传。
• 测试：文件夹手势路由、引擎数据形态的 selector、wiring seat、中英文案。

验证

• pnpm typecheck 通过。
• pnpm test：与本次修改相关的测试全部通过（本机 Windows 下 fs-tree 的 /a/b 盘符语义断言、side-card-section 的 locale 断言、smoke 的 git 身份断言属环境性失败，与本次改动无关；CI 的 ubuntu 干净环境不受影响）。
• 已在本地安装版（0.10.3）实测：点击「在文件夹中显示」→ 侧边栏切到资源管理器并高亮本轮产出文件。

备注

• 修复同时覆盖两条路径：插件自己的产物行（onShowInFolder(matched)）与原生行兜底（拦截层用最近一次匹配的产出路径，未知时揭示工作区根）。
• 需要重启/刷新 DSH web 页面后生效（client bundle 每次请求重新读取）。