openaps · psonnera · Jul 19, 2025 · Jul 12, 2025 · Jul 12, 2025 · Jul 12, 2025
diff --git a/docs/CROWDIN/cs/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md b/docs/CROWDIN/cs/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Zatímco v minulosti se společnost rozhodla nepovolit, aby bylo možné jejich
 
 **Loop status:** All 3 pumps will be Loop candidates.
 
-Awaiting release in Europe.
+Awaiting release of t:mobi in Europe (other two are not yet released anywhere). Development of AAPS t:mobi support has already started and should be available by end of 2025 (see more info on Discord).
 
 **Hardwarové požadavky na AAPS:** Žádné. It seems to be BT enabled.
 

diff --git a/docs/CROWDIN/cs/Getting-Started/Phones.md b/docs/CROWDIN/cs/Getting-Started/Phones.md
@@ -1,7 +1,15 @@
 # Telefony
 
-The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), Android 14 is preferred.  
-As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Bluetooth connection. You may wish to delay the update to Android 15, especially if you are using Omnipod Dash or Dexcom G7. Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.  
+The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), **Android 14 is preferred**.
+
+As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Omnipod Dash Bluetooth connection.
+
+Since June 2025, many users report not being able to start Omnipod Dash with Android 16.
+
+You may wish to delay the updates, especially if you are using Omnipod Dash.
+
+Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.
+
 Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 11.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
 
 - [Jelly Pro Settings](../CompatiblePhones/Jelly.md)

diff --git a/docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/BuildingAaps.md b/docs/CROWDIN/cs/SettingUpAaps/BuildingAaps.md
@@ -147,6 +147,8 @@ Install Android Studio by clicking "Next", as shown in the following screenshots
 
 ![Welcome_to_Android_Studio_Setup](../images/Building-the-App/011_InstallLadybug.png)
 
+If you want to save hard disk space, your you can uncheck Android Virtual Device: it is not used for building **AAPS**.
+
 ![Choose_components](../images/Building-the-App/012_InstallLadybug.png)
 
 ![Configuration_Settings](../images/Building-the-App/013_InstallLadybug.png)

diff --git a/docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md b/docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md
@@ -28,7 +28,7 @@ Während das Unternehmen in der Vergangenheit entschieden hat, seine Pumpen nich
 
 **Loop Status:** Alle drei Pumpen werden Loop Kandidaten sein.
 
-Awaiting release in Europe.
+Awaiting release of t:mobi in Europe (other two are not yet released anywhere). Development of AAPS t:mobi support has already started and should be available by end of 2025 (see more info on Discord).
 
 **Hardware Voraussetzungen für AAPS:** Keine. It seems to be BT enabled.
 

diff --git a/docs/CROWDIN/de/Getting-Started/Phones.md b/docs/CROWDIN/de/Getting-Started/Phones.md
@@ -1,8 +1,16 @@
 # Smartphones
 
-Die aktuelle **AAPS**-Version (3.3) setzt ein Android Smartphone mit Google **Android 11.0 oder höher** voraus. Wenn Du planst Dir (ab Dezember 2024) ein neues Smartphone zuzulegen, wäre Android 14 eine gute Wahl.  
-Im November 2024 sind Probleme mit Android 15 und der Bluetooth-Konnektivität gemeldet worden. Eventuell macht es Sinn, das Update auf Android 15 zu verschieben, insbesondere dann, wenn Du den Omnipod Dash oder den Dexcom G7 nutzt. Die neuesten Informationen zu diesem Thema findest Du auf [Facebook oder Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md).  
-Aus Sicherheitsgründen wird Dir dringend ans Herz gelegt, Dein **AAPS** auf dem neuesten Stand zu halten. Für Menschen, die kein Gerät mit Android 11 (oder neuer) nutzen können, stehen weiterhin ältere **AAPS**-Versionen für ältere Android-Versionen zur Verfügung, siehe dazu auch die [Release Notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
+Die aktuelle **AAPS**-Version (3.3) setzt ein Android Smartphone mit Google **Android 11.0 oder höher** voraus. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), **Android 14 is preferred**.
+
+As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Omnipod Dash Bluetooth connection.
+
+Since June 2025, many users report not being able to start Omnipod Dash with Android 16.
+
+You may wish to delay the updates, especially if you are using Omnipod Dash.
+
+Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.
+
+Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. Für Menschen, die kein Gerät mit Android 11 (oder neuer) nutzen können, stehen weiterhin ältere **AAPS**-Versionen für ältere Android-Versionen zur Verfügung, siehe dazu auch die [Release Notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
 
 - [Jelly Pro Einstellungen](../CompatiblePhones/Jelly.md)
 - [Huawei Einstellungen](../CompatiblePhones/Huawei.md)

diff --git a/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/BuildingAaps.md b/docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/BuildingAaps.md
@@ -147,6 +147,8 @@ Installiere Android Studio, indem Du, wie in den folgenden Screenshots gezeigt,
 
 ![Welcome_to_Android_Studio_Setup](../images/Building-the-App/011_InstallLadybug.png)
 
+If you want to save hard disk space, your you can uncheck Android Virtual Device: it is not used for building **AAPS**.
+
 ![Choose_components](../images/Building-the-App/012_InstallLadybug.png)
 
 ![Configuration_Settings](../images/Building-the-App/013_InstallLadybug.png)

diff --git a/docs/CROWDIN/el/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md b/docs/CROWDIN/el/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md
@@ -28,7 +28,7 @@ While in the past company has decided not to allow their pumps to be controlled
 
 **Loop status:** All 3 pumps will be Loop candidates.
 
-Awaiting release in Europe.
+Awaiting release of t:mobi in Europe (other two are not yet released anywhere). Development of AAPS t:mobi support has already started and should be available by end of 2025 (see more info on Discord).
 
 **Hardware requirement for AAPS:** None. It seems to be BT enabled.
 

diff --git a/docs/CROWDIN/el/Getting-Started/Phones.md b/docs/CROWDIN/el/Getting-Started/Phones.md
@@ -1,7 +1,15 @@
 # Τηλέφωνα
 
-The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), Android 14 is preferred.  
-As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Bluetooth connection. You may wish to delay the update to Android 15, especially if you are using Omnipod Dash or Dexcom G7. Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.  
+The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), **Android 14 is preferred**.
+
+As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Omnipod Dash Bluetooth connection.
+
+Since June 2025, many users report not being able to start Omnipod Dash with Android 16.
+
+You may wish to delay the updates, especially if you are using Omnipod Dash.
+
+Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.
+
 Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 11.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
 
 - [Jelly Pro Settings](../CompatiblePhones/Jelly.md)

diff --git a/docs/CROWDIN/el/SettingUpAaps/BuildingAaps.md b/docs/CROWDIN/el/SettingUpAaps/BuildingAaps.md
@@ -147,6 +147,8 @@ Install Android Studio by clicking "Next", as shown in the following screenshots
 
 ![Welcome_to_Android_Studio_Setup](../images/Building-the-App/011_InstallLadybug.png)
 
+If you want to save hard disk space, your you can uncheck Android Virtual Device: it is not used for building **AAPS**.
+
 ![Choose_components](../images/Building-the-App/012_InstallLadybug.png)
 
 ![Configuration_Settings](../images/Building-the-App/013_InstallLadybug.png)

diff --git a/docs/CROWDIN/es/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md b/docs/CROWDIN/es/CompatiblePumps/Future-possible-Pump-Drivers.md
@@ -28,7 +28,7 @@ While in the past company has decided not to allow their pumps to be controlled
 
 **Loop status:** All 3 pumps will be Loop candidates.
 
-Awaiting release in Europe.
+Awaiting release of t:mobi in Europe (other two are not yet released anywhere). Development of AAPS t:mobi support has already started and should be available by end of 2025 (see more info on Discord).
 
 **Hardware requirement for AAPS:** None. It seems to be BT enabled.
 

diff --git a/docs/CROWDIN/es/Getting-Started/Phones.md b/docs/CROWDIN/es/Getting-Started/Phones.md
@@ -1,7 +1,15 @@
 # Teléfonos
 
-The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), Android 14 is preferred.  
-As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Bluetooth connection. You may wish to delay the update to Android 15, especially if you are using Omnipod Dash or Dexcom G7. Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.  
+The current version of **AAPS** (3.3) requires an Android smartphone with Google **Android 11.0 or above**. If you are considering buying a new phone, (as of December 2024), **Android 14 is preferred**.
+
+As of November 2024, several users have reported issues with Android 15 and Omnipod Dash Bluetooth connection.
+
+Since June 2025, many users report not being able to start Omnipod Dash with Android 16.
+
+You may wish to delay the updates, especially if you are using Omnipod Dash.
+
+Check [Facebook or Discord](../GettingHelp/WhereCanIGetHelp.md) for latest updates on this subject.
+
 Users are strongly encouraged to keep their build of **AAPS** up to date for safety reasons. However, for users unable to use a device with Android 11.0 or newer, earlier versions of **AAPS** compatible for older Android versions, remain available, see: [Release notes](#maintenance-android-version-aaps-version).
 
 - [Jelly Pro Settings](../CompatiblePhones/Jelly.md)

diff --git a/docs/CROWDIN/es/SettingUpAaps/BuildingAaps.md b/docs/CROWDIN/es/SettingUpAaps/BuildingAaps.md
@@ -147,6 +147,8 @@ Install Android Studio by clicking "Next", as shown in the following screenshots
 
 ![Welcome_to_Android_Studio_Setup](../images/Building-the-App/011_InstallLadybug.png)
 
+If you want to save hard disk space, your you can uncheck Android Virtual Device: it is not used for building **AAPS**.
+
 ![Choose_components](../images/Building-the-App/012_InstallLadybug.png)
 
 ![Configuration_Settings](../images/Building-the-App/013_InstallLadybug.png)