Skip to content
Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/CROWDIN/de/AdvancedOptions/Autotune.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -43,7 +43,7 @@ Das Autotune-Plugin ist die Umsetzung des OpenAPS Autotune-Algorithmus in AAPS.

- Die Schaltfläche "Profile vergleichen" öffnet die Profilvergleichsansicht. Das Eingangsprofil ist blau und das Ergebnisprofil 'Angepasst' ist rot dargestellt.

- Hinweis: im Beispiel unten hat das Eingangsprofil hat zirkadianisch angepasste Werte für IC und ISF, aber das Ergebnisprofil hat jeweils nur einen Wert. If it's important for you to get a circadian output profile see [Circadian IC or ISF profile](#autotune-circadian-ic-or-isf-profile) below.
- Hinweis: im Beispiel unten hat das Eingangsprofil zirkadianisch angepasste Werte für IC und ISF, aber das Ergebnisprofil hat jeweils nur einen Wert. If it's important for you to get a circadian output profile see [Circadian IC or ISF profile](#autotune-circadian-ic-or-isf-profile) below.

![Autotune Profile vergleichen](../images/Autotune/Autotune_5.png)

Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/MedtrumNano.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -262,11 +262,11 @@ Sobald die Deaktivierung abgeschlossen ist, tippe auf **OK**, um zum Hauptbildsc

(nano-resume-interrupted-activation)=

### unterbrochene Aktivierung fortsetzen
### Unterbrochene Aktivierung fortsetzen

If a patch activation is interrupted, for instance because the phone battery runs out, you can resume the activation process by going to the [Medtrum TAB](#nano-overview) in the AAPS interface and press the **Change Patch** button.

![unterbrochene Aktivierung fortsetzen](../images/medtrum/activation/ActivationInProgress.png)
![Unterbrochene Aktivierung fortsetzen](../images/medtrum/activation/ActivationInProgress.png)

Tippe auf **Weiter**, um den Aktivierungsprozess fortzusetzen. Drücke auf **Verwerfen**, um die aktuelle Patch-Sitzung zu löschen und damit eine Aktivierung eines neuen Patches zu ermöglichen.

Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion docs/CROWDIN/de/SettingUpAaps/ComputerBuild.md
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -24,7 +24,7 @@ Zu den Details schaue bitte auf die [FAQ-Seite](../UsefulLinks/FAQ.md).
| [3.1.0.3](#version3100) | 2020.3.1 | bis zu Narwhal | 7.3.3 | 17 |
| [3.2.0.4](#version3204) | Hedgehog (2023.1.1) | bis zu Narwhal | 8.2 | 17 |
| [3.3.1.3](#version3300) | Ladybug Feature Drop (2024.2.2) | bis zu Narwhal | 8.10 | 21 |
| [3.3.2](#version3300) | Meerkat (2024.3.1) | Narwhal | | 21 |
| [3.3.2](#version3300) | Meerkat (2024.3.1) | Narwhal | 8.11.1 | 21 |
| [3.3.2.1](#version3321) | Narwhal (2025.1.2) | | 8.13 | 21 |

Die „empfohlene Version“ enthält im Paket bereits die entsprechende JVM-Version. Die empfohlene Version ist gleichzeitig auch die Mindestversion, die Du zum Erstellen von **AAPS** nutzen kannst. Mit einer älteren Version als der, die unter „empfohlen“ aufgeführt ist, wirst Du **NICHT** in der Lage sein, AAPS zu erstellen. Solltest Du eine andere Version verwenden, kann es aufgrund der JVM-Version zu Problemen kommen. Schaue auf den Seiten zur [Fehlerbehebung für Android Studio](#troubleshooting_androidstudio-uncommitted-changes) nach, um diese Probleme zu lösen. Wenn Deine aktuelle Android Studio Version nicht in der Tabelle aufgeführt ist, musst Du sie zuerst aktualisieren.
Expand Down