New Crowdin updates

docs/CROWDIN/cs/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardwarové a softwarové požadavky
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/de/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 Diese Anleitung führt Dich durch die Konfiguration der Equil-Insulinpumpe.
 
@@ -7,28 +7,30 @@ Diese Anleitung führt Dich durch die Konfiguration der Equil-Insulinpumpe.
 §todo
 
 ## Hardware- und Software-Anforderungen
-* **Kompatible Equil-Hardware**
+* **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
-* AAPS-[Version 3.3.0.0](#version3300) oder neuer
+* [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
 ### Equil-Insulinpumpe auswählen
 
-Wähle in [Konfiguration > Pumpe](#Config-Builder-pump), **Equil 5.3** aus.
+In [Config Builder > Pump](#Config-Builder-pump), switch to **Equil 5.3**.
 
 ### Einstellungen
 
 ![settings.png](../images/Equil/settings.png)
 
 ### Patch aktivieren
 
-Navigiere zum Equil-Tab und tippe auf **Equil-Patch-Pumpe koppeln**.
+Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![overview.png](../images/Equil/overview.png)
 
 ![activate1.png](../images/Equil/activate1.png)
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/el/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/es/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/fr/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Configuration matérielle et logicielle requise
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/he/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/ko/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/lt/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/nl/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/pb/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/pl/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/pt/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/ro/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/ru/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Требования к аппаратному и программному обеспечению
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.

docs/CROWDIN/sk/CompatiblePumps/Equil5.3.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-# Equil 5.3
+# Equil
 
 These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 
@@ -9,7 +9,7 @@ These instructions are for configuring the Equil insulin pump.
 ## Hardware and Software Requirements
 * **Compatible Equil hardware**
 
-§todo
+  Currently Equil 5.3 and 5.4 is supported
 
 * [Version 3.3.0.0](#version3300) or newer of AAPS
 
@@ -31,4 +31,6 @@ Navigate to the Equil Tab and press **Pair Equil Patch Pump**.
 
 ![activate2.png](../images/Equil/activate2.png)
 
-![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+![activate3.png](../images/Equil/activate3.png)
+
+If you set different password than default 0000 (recommended for your safety), do not forget to store this password on a safe place. This password is stored to the pump. Then this password is asked on every next pairing attempt until you do proper unpairing in AAPS. This makes the pump also unusable with original PDA until you unpair pump from AAPS.