fix(finish): use repo_root for agent_worktree_root in submodule repos#646

NagyVikt merged 3 commits into

mainopencue/gitguardex:mainfrom

agent/claude/fix-file-registry-submodule-gitdir-root-2026-06-09-22-27opencue/gitguardex:agent/claude/fix-file-registry-submodule-gitdir-root-2026-06-09-22-27Copy head branch name to clipboard