chore: Upgrade Python requirements

requirements/base.txt

@@ -1,5 +1,5 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
@@ -8,23 +8,27 @@ amqp==5.3.1
     # via kombu
 annotated-types==0.7.0
     # via pydantic
-asgiref==3.11.0
+anyio==4.13.0
+    # via httpx
+asgiref==3.11.1
     # via django
-attrs==25.4.0
+attrs==26.1.0
     # via openedx-events
 billiard==4.2.4
     # via celery
-camel-converter[pydantic]==5.0.0
+camel-converter[pydantic]==5.1.0
     # via meilisearch
-celery==5.6.0
+celery==5.6.3
     # via event-tracking
-certifi==2025.11.12
+certifi==2026.2.25
     # via
     #   elasticsearch
+    #   httpcore
+    #   httpx
     #   requests
 cffi==2.0.0
     # via pynacl
-charset-normalizer==3.4.4
+charset-normalizer==3.4.6
     # via requests
 click==8.3.1
     # via
@@ -40,9 +44,9 @@ click-plugins==1.1.1.2
     # via celery
 click-repl==0.3.0
     # via celery
-code-annotations==2.3.0
+code-annotations==3.0.0
     # via edx-toggles
-django==5.2.9
+django==5.2.12
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/base.in
@@ -69,7 +73,7 @@ edx-django-utils==8.0.1
     #   edx-toggles
     #   event-tracking
     #   openedx-events
-edx-opaque-keys[django]==3.0.0
+edx-opaque-keys[django]==3.1.0
     # via
     #   edx-ccx-keys
     #   openedx-events
@@ -81,75 +85,82 @@ elasticsearch==7.13.4
     # via
     #   -c https://raw.githubusercontent.com/edx/edx-lint/master/edx_lint/files/common_constraints.txt
     #   -r requirements/base.in
-event-tracking==3.3.0
+event-tracking==4.0.0
     # via -r requirements/base.in
-exceptiongroup==1.3.1
-    # via celery
 fastavro==1.12.1
     # via openedx-events
+h11==0.16.0
+    # via httpcore
+httpcore==1.0.9
+    # via httpx
+httpx==0.28.1
+    # via typesense
 idna==3.11
-    # via requests
+    # via
+    #   anyio
+    #   httpx
+    #   requests
 jinja2==3.1.6
     # via code-annotations
-kombu==5.6.1
+kombu==5.6.2
     # via celery
 markupsafe==3.0.3
     # via jinja2
-meilisearch==0.38.0
+meilisearch==0.40.0
     # via -r requirements/base.in
-openedx-events==10.5.0
+openedx-events==11.1.0
     # via event-tracking
-packaging==25.0
+packaging==26.0
     # via kombu
 prompt-toolkit==3.0.52
     # via click-repl
-psutil==7.2.1
+psutil==7.2.2
     # via edx-django-utils
-pycparser==2.23
+pycparser==3.0
     # via cffi
 pydantic==2.12.5
     # via camel-converter
 pydantic-core==2.41.5
     # via pydantic
-pymongo==4.15.5
+pymongo==4.16.0
     # via
     #   edx-opaque-keys
     #   event-tracking
-pynacl==1.6.1
+pynacl==1.6.2
     # via edx-django-utils
 python-dateutil==2.9.0.post0
     # via celery
 python-slugify==8.0.4
     # via code-annotations
-pytz==2025.2
+pytz==2026.1.post1
     # via event-tracking
 pyyaml==6.0.3
     # via code-annotations
-requests==2.32.5
+requests==2.33.0
     # via meilisearch
-    #   typesense
 six==1.17.0
     # via
     #   edx-ccx-keys
     #   event-tracking
     #   python-dateutil
 sqlparse==0.5.5
     # via django
-stevedore==5.6.0
+stevedore==5.7.0
     # via
     #   code-annotations
     #   edx-django-utils
     #   edx-opaque-keys
 text-unidecode==1.3
     # via python-slugify
-typesense==1.1.1
+typesense==2.0.0
     # via -r requirements/base.in
 typing-extensions==4.15.0
     # via
+    #   anyio
     #   edx-opaque-keys
-    #   exceptiongroup
     #   pydantic
     #   pydantic-core
+    #   typesense
     #   typing-inspection
 typing-inspection==0.4.2
     # via pydantic
@@ -166,7 +177,7 @@ vine==5.1.0
     #   amqp
     #   celery
     #   kombu
-wcwidth==0.2.14
+wcwidth==0.6.0
     # via prompt-toolkit
 
 # The following packages are considered to be unsafe in a requirements file:

requirements/ci.txt

@@ -1,34 +1,40 @@
 #
-# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.11
+# This file is autogenerated by pip-compile with Python 3.12
 # by the following command:
 #
 #    make upgrade
 #
-cachetools==6.2.4
-    # via tox
-chardet==5.2.0
+cachetools==7.0.5
     # via tox
 colorama==0.4.6
     # via tox
 distlib==0.4.0
     # via virtualenv
-filelock==3.20.1
+filelock==3.25.2
     # via
+    #   python-discovery
     #   tox
     #   virtualenv
-packaging==25.0
+packaging==26.0
     # via
     #   pyproject-api
     #   tox
-platformdirs==4.5.1
+platformdirs==4.9.4
     # via
+    #   python-discovery
     #   tox
     #   virtualenv
 pluggy==1.6.0
     # via tox
 pyproject-api==1.10.0
     # via tox
-tox==4.32.0
+python-discovery==1.2.1
+    # via
+    #   tox
+    #   virtualenv
+tomli-w==1.2.0
+    # via tox
+tox==4.51.0
     # via -r requirements/ci.in
-virtualenv==20.35.4
+virtualenv==21.2.0
     # via tox