Carry CalciteEvalCommandIT through the helper-managed index path#5407

ahkcs merged 2 commits intoopensearch-project:feature/mustang-ppl-integrationopensearch-project/sql:feature/mustang-ppl-integrationfrom

ahkcs:pr/eval-it-parquet-backedahkcs/sql:pr/eval-it-parquet-backedCopy head branch name to clipboard