refactor(apply): unify init'd and stateless dispatch behind ApplyTarget

CHANGELOG.md

@@ -8,6 +8,9 @@ versioning for public release policy decisions.
 ## [Unreleased]
 
 <!-- core-ops-release:start -->
+### Changed
+
+- Unify init'd and stateless apply dispatch behind a single `ApplyTarget` abstraction so `core-ops apply --source-repo PATH` gains the streaming + interactive output that `core-ops apply` (init'd) has had since spec/006. Previously stateless apply printed a single wall-of-text summary at the end regardless of TTY state because `apply_with_report_stateless` was a separate batch-only entry point that never picked up the spec/006 streaming/interactive variants.
 <!-- core-ops-release:end -->
 
 ## [2.2.3] - 2026-05-07

Cargo.toml

@@ -1,6 +1,6 @@
 [package]
 name = "core-ops"
-version = "2.2.3"
+version = "2.2.4"
 edition = "2021"
 license = "AGPL-3.0-or-later"
 

changes/refactor-apply-unify-streaming.md

@@ -0,0 +1,7 @@
+---
+change_id: refactor-apply-unify-streaming
+release_intent: patch
+summary: Unify init'd and stateless apply dispatch behind a single `ApplyTarget` abstraction so `core-ops apply --source-repo PATH` gains the streaming + interactive output that `core-ops apply` (init'd) has had since spec/006. Previously stateless apply printed a single wall-of-text summary at the end regardless of TTY state because `apply_with_report_stateless` was a separate batch-only entry point that never picked up the spec/006 streaming/interactive variants.
+scope: cli
+release_preparation: false
+---

src/cli/agent.rs

@@ -68,11 +68,9 @@ pub fn run_agent(config: &AgentConfig) -> Result<AgentExitReason, CoreError> {
         .map_err(|err| CoreError::new(FailureClass::Apply, err.to_string()))?;
 
     let result = apply_cmd::apply_with_report(
-        &repo,
-        &rev,
+        &apply_cmd::ApplyTarget::initd(&repo, &rev, Some(state_path.clone())),
         &config.quadlet_dir,
         config.reload_systemd,
-        Some(state_path.clone()),
     );
 
     let release_result = lock