deps(v3)(deps): bump the cli-ecosystem group in /v3 with 2 updates

[dependabot]

Bumps the cli-ecosystem group in /v3 with 2 updates: clap and indicatif.

Updates clap from 4.5.58 to 4.5.59

Release notes

Sourced from clap's releases.

v4.5.59

[4.5.59] - 2026-02-16

Fixes

• Command::ignore_errors no longer masks help/version on subcommands

Changelog

Sourced from clap's changelog.

[4.5.59] - 2026-02-16

Fixes

• Command::ignore_errors no longer masks help/version on subcommands

Commits

• 0bb3ad7 chore: Release
• 5cb5ce3 docs: Update changelog
• 245c8ba Merge pull request #6149 from epage/wrap
• dd17a41 fix(help): Correctly calculate wrap points with ANSI escape codes
• 2cc4e35 test(ui): Avoid override term width
• 93e3559 refactor(help): Clarify that we're carrying over indentation
• b1c46e6 refactor(help): Clarify var name
• 03b9b38 test(help): Show styled wrapping behavior
• c9a39a5 Merge pull request #6146 from clap-rs/renovate/actions-checkout-5.x
• 58599fb chore(deps): Update actions/checkout action to v5
• Additional commits viewable in compare view

Updates indicatif from 0.18.3 to 0.18.4

Release notes

Sourced from indicatif's releases.

0.18.4

What's Changed

• initial draft oft hold_max with heuristic by @​djugei in console-rs/indicatif#657
• Fix duration after finish by @​luolong in console-rs/indicatif#748
• Add refresh rate warning for ProgressDrawTarget::term_like() by @​djc in console-rs/indicatif#750
• Seeking heuristic tweaks by @​djc in console-rs/indicatif#751
• Expose the current tab width by @​alexisfontaine in console-rs/indicatif#754
• Make WASM support optional via a feature flag by @​SvenFinn in console-rs/indicatif#761
• fix: respect NO_COLOR and TERM=dumb environment variables by @​shaanmajid in console-rs/indicatif#764

Commits

• 4de2f60 Bump version to 0.18.4
• 8e0ab0e fix: respect NO_COLOR and TERM=dumb environment variables
• 781b2d0 Take semver-compatible dependency updates
• 34aee07 Introduce unicode-width feature
• 51d284f Introduce wasmbind feature
• ee057e5 Bump tokio from 1.48.0 to 1.49.0
• 31bcea3 Bump portable-atomic from 1.11.1 to 1.12.0
• dbd26eb Bump console from 0.16.1 to 0.16.2
• 7ac4a0d Expose the current tab width
• 95088ff iter: clean up variable names, casting
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore <dependency name> major version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's major version (unless you unignore this specific dependency's major version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> minor version will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency's minor version (unless you unignore this specific dependency's minor version or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore <dependency name> will close this group update PR and stop Dependabot creating any more for the specific dependency (unless you unignore this specific dependency or upgrade to it yourself)
• @dependabot unignore <dependency name> will remove all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot unignore <dependency name> <ignore condition> will remove the ignore condition of the specified dependency and ignore conditions