Add shellcheck support and some fixes to make shell scripts "cleaner"#1074

yarikoptic wants to merge 3 commits intopaperwm:releasepaperwm/PaperWM:releasefrom

yarikoptic:enh-shellcheckyarikoptic/PaperWM:enh-shellcheckCopy head branch name to clipboard