Update README.md with verified instructions#248

Open

stevepiercy wants to merge 3 commits intomainfrom

onboarding-readme

Commits on Mar 19, 2026

Commits on Apr 17, 2026

Remove Postgres 14 from README.md as a prerequisite, since it's in its own container.
stevepiercy
committed