Add temporaryFiles() resource API with using/await using support and upgrade CI to Node 22#23

Copilot wants to merge 4 commits into

mainpmcelhaney/using-temporary-files:mainfrom

copilot/add-using-keyword-supportpmcelhaney/using-temporary-files:copilot/add-using-keyword-supportCopy head branch name to clipboard