Refactor CodeQL workflow for improved clarity

.github/workflows/codeql.yml

@@ -0,0 +1,63 @@
+name: "CodeQL Advanced"
+
+on:
+  push:
+    branches: [ "master" ]
+  pull_request:
+    branches: [ "master" ]
+  schedule:
+    - cron: '15 22 * * 2'
+
+env:
+  DOTNET_VERSION: 10.0.x
+
+jobs:
+  analyze:
+    name: Analyze (${{ matrix.language }})
+    runs-on: ${{ matrix.os }}
+    permissions:
+      security-events: write
+      packages: read
+      actions: read
+      contents: read
+    strategy:
+      fail-fast: false
+      matrix:
+        include:
+        - language: actions
+          build-mode: none
+          os: ubuntu-latest
+        - language: csharp
+          build-mode: autobuild
+          os: windows-latest
+    steps:
+    - name: Checkout repository
+      uses: actions/checkout@de0fac2e4500dabe0009e67214ff5f5447ce83dd # v6.0.2
+
+    - name: Use .NET ${{ env.DOTNET_VERSION }}
+      if: matrix.language == 'csharp'
+      uses: actions/setup-dotnet@c2fa09f4bde5ebb9d1777cf28262a3eb3db3ced7 # v5.2.0
+      with:
+        dotnet-version: ${{ env.DOTNET_VERSION }}
+
+    - name: Initialize CodeQL
+      uses: github/codeql-action/init@0d579ffd059c29b07949a3cce3983f0780820c98 # v4.32.6
+      with:
+        languages: ${{ matrix.language }}
+        build-mode: ${{ matrix.build-mode }}
+
+    - name: Run manual build steps
+      if: matrix.build-mode == 'manual'
+      shell: bash
+      run: |
+        echo 'If you are using a "manual" build mode for one or more of the' \
+          'languages you are analyzing, replace this with the commands to build' \
+          'your code, for example:'
+        echo '  make bootstrap'
+        echo '  make release'
+        exit 1
+
+    - name: Perform CodeQL Analysis
+      uses: github/codeql-action/analyze@0d579ffd059c29b07949a3cce3983f0780820c98 # v4.32.6
+      with:
+        category: "/language:${{matrix.language}}"