fix: strip spurious default-image-extension from shortcode and empty-URL image sources#14634

cderv merged 2 commits into

mainquarto-dev/quarto-cli:mainfrom

fix/default-image-extension-globalquarto-dev/quarto-cli:fix/default-image-extension-globalCopy head branch name to clipboard