Simplify Ryaml_yoink() and preserve class attributes so handlers work with column.major = FALSE#164

Copilot wants to merge 6 commits intomainr-lib/yaml:mainfrom

copilot/fix-date-handling-as-yamlr-lib/yaml:copilot/fix-date-handling-as-yamlCopy head branch name to clipboard