docs: align glossary and links with self-managed agent terminology#108

micheleRP merged 1 commit into

mainredpanda-data/adp-docs:mainfrom

glossary-self-managed-termsredpanda-data/adp-docs:glossary-self-managed-termsCopy head branch name to clipboard