Skip to content

New Crowdin updates #3334

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
wsoyinka wants to merge 1 commit into
base: rocky-8
Choose a base branch
from
+9 −9
Open

New Crowdin updates #3334

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
18 changes: 9 additions & 9 deletions docs/guides/web/caddy.uk.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -184,13 +184,13 @@ listen = /var/opt/remi/php83/run/php-fpm/www.sock
listen = 127.0.0.1:9000
```

Потім збережіть і закрийте файл `www.conf` і відкрийте Caddyfile:
Then save and exit the `www.conf` file, and open the Caddyfile:

```bash
vim /etc/caddy/Caddyfile
```

Перейдіть до блоку сервера, який ми створили раніше:
Navigate to the server block we created earlier:

```bash
example.com {
Expand All @@ -199,13 +199,13 @@ example.com {
}
```

Додайте наступний рядок після рядка "file_server":
Add the following line after the "file_server" line:

```bash
php_fastcgi 127.0.0.1:9000
```

Ваш серверний блок із підтримкою PHP виглядатиме так:
Your PHP-enabled server block will look like this:

```bash
example.com {
Expand All @@ -215,24 +215,24 @@ example.com {
}
```

Потім збережіть і вийдіть із Caddyfile і перезапустіть Caddy:
Then save and exit the Caddyfile, and restart Caddy:

```bash
systemctl restart caddy
```

Щоб перевірити, чи працює PHP, давайте додамо простий файл PHP:
To test if PHP works, let's add a simple PHP file:

```bash
echo "<?php phpinfo(); ?>" >> /usr/share/caddy/rockyexample.duckdns.org/phpinfo.php
```

Відкрийте в браузері файл, який ви створили, і вам має бути представлена інформація PHP:
Open your browser to the file you created, and you should be presented with PHP information:

![Caddy serving our PHP file](../images/caddy_php.png)

## Висновок
## Conclusion

Базове встановлення та налаштування Caddy дуже прості. Пройшли ті часи, коли ви витрачали години на налаштування Apache. Так, Nginx, безсумнівно, є вдосконаленням, але йому все ще бракує сучасних, але важливих функцій, таких як Let's Encrypt і підтримка входу Kubernetes, яку вбудовано в Caddy. Натомість у Nginx (і Apache) ви повинні додавати їх окремо.
The basic installation and configuration of Caddy is incredibly easy. Gone are the days when you spent hours configuring Apache. Yes, Nginx is certainly an improvement, but it still lacks modern but essential features such as Let's Encrypt and Kubernetes ingress support that Caddy builds in, whereas on Nginx (and Apache) you must add them separately.

Я використовую Caddy з 2019 року як свій веб-сервер, і він просто чудовий. Насправді, щоразу, коли я маю справу з Apache, Nginx або IIS, це майже як повертати машину часу в 2010 рік або раніше.
Loading