fix: use per-account proxy_url for OAuth token refresh

[lichengzhe]

Summary

• ClaudeExecutor.Refresh() now merges auth.ProxyURL (from credential JSON proxy_url) into config when global proxy-url is empty, so per-account proxy takes effect for token refresh
• conductor.refreshAuth() logs refresh failures at WARN level instead of DEBUG, making them visible without debug: true
• config.example.yaml documents proxy resolution priority and the caveat that OAuth refresh's custom TLS transport does not read HTTPS_PROXY env vars

Problem

When deploying on a VPS with proxy routing via environment variables (HTTPS_PROXY), API requests work correctly because newProxyAwareHTTPClient uses standard http.Transport which reads env vars. However, OAuth token refresh uses NewAnthropicHttpClient with a custom utls transport that does not read env vars — it only reads cfg.SDKConfig.ProxyURL.

If config.yaml has no proxy-url field (relying on env vars) and the credential file has proxy_url set, Refresh() ignores auth.ProxyURL and creates a direct-connecting client. This causes silent refresh failures — tokens expire and auto-refresh silently fails because errors are logged at DEBUG level (invisible with debug: false).

Proxy resolution priority for API requests vs token refresh before this fix:

Source	API requests	Token refresh
auth.ProxyURL (credential file)	✅ Priority 1	❌ Ignored
cfg.ProxyURL (config.yaml)	✅ Priority 2	✅ Used
HTTPS_PROXY env var	✅ Fallback	❌ Not read by utls

After this fix, token refresh also respects auth.ProxyURL.

Changes

File	Change
internal/runtime/executor/claude_executor.go	Merge auth.ProxyURL into config copy when global proxy-url is empty
sdk/cliproxy/auth/conductor.go	Log refresh failures at WARN instead of DEBUG
config.example.yaml	Document proxy resolution priority
.github/workflows/build-custom.yml	CI workflow for fork branch builds

Test plan

• Deploy with proxy-url empty in config.yaml, proxy_url set in credential JSON → verified token refresh succeeds through proxy
• Deploy with global proxy-url set in config.yaml → verified it still takes effect (no regression)
• Set debug: false and trigger a refresh failure → verified warning appears in logs

🤖 Generated with Claude Code

[gemini-code-assist]

Warning

You have reached your daily quota limit. Please wait up to 24 hours and I will start processing your requests again!

[xkonjin]

Quick review pass:

• Main risk area here is auth/session state and stale credential handling.
• Good to see test coverage move with the code; I’d still make sure it exercises the unhappy path around auth/session state and stale credential handling rather than only the happy path.
• Before merge, I’d smoke-test the behavior touched by main.go, config.example.yaml, server.go (+5 more) with malformed input / retry / rollback cases, since that’s where this class of change usually breaks.

[lichengzhe]

@xkonjin Thanks for the review!

Addressed: PR scope cleanup

You're right that this PR had too much going on. I've rebased and removed the unrelated auto-update code that was accidentally included — it already has its own PR in #1942.

The diff is now +68/-3 across 4 files, focused purely on the proxy fix:

File	Change
claude_executor.go	Merge auth.ProxyURL into config when global proxy-url is empty
conductor.go	Elevate refresh failure logs from DEBUG → WARN
config.example.yaml	Document proxy resolution priority
build-custom.yml	Fork CI workflow (unrelated but lightweight)

Re: unhappy path testing

The core change in claude_executor.go is a 7-line config-copy pattern — when auth.ProxyURL != "" and cfg.SDKConfig.ProxyURL == "", a shallow copy is made with the proxy field set. The unhappy paths are:

• auth.ProxyURL empty → no-op, original cfg used (existing behavior)
• cfg.SDKConfig.ProxyURL already set → global takes precedence, no copy made
• Both set → global wins (intentional, documented in config.example.yaml)

These are straightforward conditional branches. The real validation is deployment-level: token refresh succeeds through the per-account proxy when no global proxy-url is configured. This has been verified on our production VPS.

Re: malformed input / retry / rollback

The conductor.go change is log-level only (no behavioral change), and config.example.yaml is documentation. Neither introduces new failure modes.

[luispater]

Remove this file.

[luispater]

Summary

The refresh-path fix is heading in the right direction, but the proxy precedence is still inconsistent with the rest of the codebase and with the new documentation.

Blocking

• internal/runtime/executor/claude_executor.go:584 only applies auth.ProxyURL when cfg.SDKConfig.ProxyURL is empty. That means token refresh still uses the global proxy whenever both are set.
• Normal API requests already prefer auth.ProxyURL over cfg.ProxyURL in internal/runtime/executor/proxy_helpers.go, Auth.ProxyURL is documented as an override, and config.example.yaml now says per-account proxy_url is priority 1.
• As a result, request traffic and refresh traffic can still go through different proxies for the same credential.

Test plan

• Reviewed the diff and compared refresh behavior against the existing request-side proxy resolution.
• Verified CI checks are green.
• Verified local go build succeeds.