docs: Add WebSocket streaming tutorial for Serverless#527

promptless[bot] wants to merge 1 commit intomainrunpod/docs:mainfrom

promptless/websocket-streaming-tutorialrunpod/docs:promptless/websocket-streaming-tutorialCopy head branch name to clipboard