Use macos-15 GitHub runner image and stop using macos-15-intel#379

jdm merged 1 commit into

servo:mainservo/surfman:mainfrom

mrobinson:macosmrobinson/surfman:macosCopy head branch name to clipboard