chore(trunk): release 3.1.0

[octo-sts]

🤖 I have created a release beep boop

3.1.0 (2026-08-06)

🚀 Features

• add context loss protection by limiting active dive instances. (#213) (792f331)
• add own SpriteText class. remove three-spritetext dependency. (#222) (245b335)
• add release please setup. (#212) (56ca9dd)
• change naming from "pov" to "camera". (#220) (181b64b)
• QuickView Dive states (#226) (d861a5b)

🐛 Bug Fixes

• change environment saving in HDR Environment. (#221) (9d6ee19)

---

This PR was generated with Release Please. See documentation.

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 99.67%. Comparing base (d33e39c) to head (d328ada).
⚠️ Report is 18 commits behind head on trunk.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##            trunk     #215      +/-   ##
==========================================
- Coverage   99.69%   99.67%   -0.02%     
==========================================
  Files         141      146       +5     
  Lines        7435     7802     +367     
  Branches     1723     1809      +86     
==========================================
+ Hits         7412     7777     +365     
- Misses         23       25       +2     

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• 📦 JS Bundle Analysis: Save yourself from yourself by tracking and limiting bundle sizes in JS merges.

[octo-sts]

🤖 Created releases:

• v3.1.0

🌻