feat(exa): refresh Exa integration against current API, retire dead research endpoint - #6074

Commits scanned: 5

• Pull request #6074: worktree-exa-api-refresh 👉 staging

🦉 GitGuardian detects secrets in your source code to help developers and security teams secure the modern development process. You are seeing this because you or someone else with access to this repository has authorized GitGuardian to scan your pull request.