[DX-3066] Don't skip private plugins when building the image#2458

Tofel merged 5 commits intomainsmartcontractkit/chainlink-testing-framework:mainfrom

dx-3066-plugins-imagesmartcontractkit/chainlink-testing-framework:dx-3066-plugins-imageCopy head branch name to clipboard