feat: Add community dashboard with full metrics suite#31

Draft

yonib05 wants to merge 4 commits intostrands-agents:mainfrom

yonib05:feat/community-dashboard-v2

Commits on Feb 14, 2026

feat: Add community dashboard with metrics CLI, Grafana dashboards, and AWS deployment
yonib05
committed

Commits on Feb 15, 2026

feat: Add community dashboard with metrics CLI, Grafana dashboards, and AWS deployment
yonib05
committed
docs: Add Podman instructions to README
yonib05
committed

Commits on Feb 17, 2026

fix(docker): Fix seed DB COPY for BuildKit compatibility
yonib05
committed