fix: force client.DefaultDockerHost for supabase start when using colima#5074

hk220 wants to merge 2 commits intosupabase:developsupabase/cli:developfrom

hk220:support-colimahk220/supabase-cli:support-colimaCopy head branch name to clipboard