[WIP] Use the clangd example within @TypeFox/monaco-languageclient to handle LSP. Also, YOU MUST use the wasm binary instead of leaving me to implement it. YOU MUST USE BUN AND NOT NPM OR PNPM OR BUN.

[Copilot]

Thanks for asking me to work on this. I will get started on it and keep this PR's description up to date as I form a plan and make progress.

Original description:

Use the clangd example within @TypeFox/monaco-languageclient to handle LSP. Also, YOU MUST use the wasm binary instead of leaving me to implement it. YOU MUST USE BUN AND NOT NPM OR PNPM OR BUN.

---

💡 You can make Copilot smarter by setting up custom instructions, customizing its development environment and configuring Model Context Protocol (MCP) servers. Learn more Copilot coding agent tips in the docs.

[techs-sus]

Thank you github for putting azalea as the default repo and not "luau-test"