Fixes #36913 - Set up GHA with matrix to run test on Ruby 2.7

[ofedoren]

This is the first part of #9871.

[ekohl]

I wonder if it's updating Psych, or if libyaml on the Ubuntu-latest is newer than on our EL7 Jenkins nodes. That's the only thing I can think of

[ekohl]

I decided to dive into the failure. As far as I can see it calls YAML.safe_load(value, permitted_classes: [Symbol]) to load the value. So some testing:

EL 8:

# rpm -qv ruby ; rpm -qv libyaml
ruby-2.5.9-111.module_el8+475+35a6c697.x86_64
libyaml-0.1.7-5.el8.x86_64
# ruby -ryaml -e 'puts YAML.safe_load("{a:test}").inspect'
Traceback (most recent call last):
	4: from -e:1:in `<main>'
	3: from /usr/share/ruby/psych.rb:314:in `safe_load'
	2: from /usr/share/ruby/psych.rb:350:in `parse'
	1: from /usr/share/ruby/psych.rb:402:in `parse_stream'
/usr/share/ruby/psych.rb:402:in `parse': (<unknown>): found unexpected ':' while scanning a plain scalar at line 1 column 2 (Psych::SyntaxError)

EL9

# rpm -qv ruby ; rpm -qv libyaml
ruby-3.0.4-160.el9.x86_64
libyaml-0.2.5-7.el9.x86_64
# ruby -ryaml -e 'puts YAML.safe_load("{a:test}").inspect'
{"a:test"=>nil}

Ubuntu 20.04

# dpkg -l | grep -E 'libruby|libyaml'
ii  libruby2.7:amd64        2.7.0-5ubuntu1.12            amd64        Libraries necessary to run Ruby 2.7
ii  libyaml-0-2:amd64       0.2.2-1                      amd64        Fast YAML 1.1 parser and emitter library
# ruby -ryaml -e 'puts YAML.safe_load("{a:test}").inspect'
{"a:test"=>nil}

So I'm going to say it's a difference between libyaml 0.1.x and 0.2.x.

[ekohl]

I took the liberty of rebasing on #9908 and adding a commit that addresses the feedback to see if that works.

[evgeni]

three nitpicks

[ofedoren]

#9908 was merged, so this needs a rebase I guess.

[evgeni]

#9908 was merged, so this needs a rebase I guess.

done and applied my nitpicks

[ekohl]

And theforeman/actions#19 makes use of the new matrix.postgresql.