Codex/issue 69 localization fix - #75

Merged

themuffinator merged 13 commits into

mainfrom

codex/issue-69-localization-fix

Jun 18, 2026

Commits on Jun 18, 2026

Preserve split-map campaign transition state
themuffinator
committed
6b889e6
Match retail BSE sprite particle quads
themuffinator
committed
e63472d
Restore retail enemy-hit crosshair flash
themuffinator
committed
8aa64cd
Add display-aware resolution selection
themuffinator
committed
11116db
Fix brightness and gamma presentation on SDL backends
themuffinator
committed
3b47547
Fix non-English menu localization handling
themuffinator
committed
58cd457
Update lightgrid textures for maps
themuffinator
committed
b8a15ba
Add scope & display localization strings
themuffinator
committed
da31e13
Add scope sensitivity strings to locales
themuffinator
committed
bb15c12
Use branded Discord release avatar
themuffinator
committed
51c5e1f
Restore Q4 sound-driven light amplitude
themuffinator
committed
4f5364b
Restore aspect-agnostic machinegun scope blur
themuffinator
committed
116fca6
Add scope sensitivity setting to Game options
themuffinator
committed
3cb690d