module_adapter : audio : fix DTS support on MTL#8379

cujomalainey merged 7 commits intothesofproject:mainthesofproject/sof:mainfrom

joechengxperi:main-dts-mtl-merge-2joechengxperi/sof:main-dts-mtl-merge-2Copy head branch name to clipboard