feat: restructure CCIP pool API response to match upstream spec#296

Zelig880 merged 6 commits into

feat/dev-3.0-no-landingthisdot/chainlink-docs:feat/dev-3.0-no-landingfrom

feat/ccip-api-pool-restructurethisdot/chainlink-docs:feat/ccip-api-pool-restructureCopy head branch name to clipboard