fix: use cross for Linux builds to target glibc 2.31#69

thisnick merged 2 commits intomainthisnick/agent-rdp:mainfrom

claude/glibc-version-compatibility-kF56Othisnick/agent-rdp:claude/glibc-version-compatibility-kF56OCopy head branch name to clipboard