Update dem_sampling_algorithms.py#39

Overmeen wants to merge 2 commits intomasterthreedi/beta-plugins:masterfrom

stijn---fix-for-sampling-outside-DEMthreedi/beta-plugins:stijn---fix-for-sampling-outside-DEMCopy head branch name to clipboard