fix(deps): update minor and patch dependencies

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Type	Update	Change
aes-gcm	dependencies	minor	0.10 → 0.11
anyhow	workspace.dependencies	patch	1.0.102 → 1.0.103
debian	container	patch	trixie-20260610 → trixie-20260623
indicatif	dependencies	patch	0.18.4 → 0.18.6
rand (source)	dependencies	patch	0.10.1 → 0.10.2

---

Release Notes

rust-random/rand (rand)

v0.10.2

Compare Source

Fixes

• Fix possible memory safety violation due to deserialization of UniformChar from bad source (#​1790)

Changes

• Document required output order of fn partial_shuffle and apply #[must_use] (#​1769)
• Avoid usage of unsafe in contexts where non-local memory corruption could invalidate contract (#​1791)

---

Configuration

📅 Schedule: (UTC)

• Branch creation
  • "before 9am on monday"
• Automerge
  • At any time (no schedule defined)

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

👻 Immortal: This PR will be recreated if closed unmerged. Get config help if that's undesired.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.